run one's mind over smth.

(run one's mind over smth. (тж. run over in one's mind))

вспомнить, мысленно окинуть взглядом (прошлое и т. п.); см. тж. cast one's mind back

He ran over in his mind the various activities of the previous night. (D. L. Sayers, ‘Murder Must Advertise’, ch. XII) — Гектор перебрал в памяти все вчерашние события.

Lucy ran her mind over what had been said before. (A. Hailey, ‘The Final Diagnosis’, ch. 4) — В памяти Люси всплыло все, что было сказано раньше.